Gedenkfeier Joseph Ortner

newsletter oktober 2009

Liebe Freundinnen und Freunde, Unterstützerinnen und Unterstützer,

Am 30. Juni 2009, auf den Tag genau drei Monate nach dem plötzlichen Tod von owf-Direktor Joseph Ortner, fand eine Feier zu seinem Andenken statt, wie es der buddhistischen Tradition entspricht. 20 Mönche vom nächstgelegenen Tempel führten die Zeremonie durch. Im Rahmen der Gedenkfeier wurden die Mönche und alle anwesenden Gäste (ca. 400, darunter viele Schüler/innen und Eltern) der Tradition gemäß mit Speisen bewirtet. Die Essensspende („almsgiving“) wurde von den Eltern organisiert und getragen.

Englisch Workshop

Der Schulbetrieb geht trotz des traurigen Ereignisses unvermindert weiter und erhält laufend neue Impulse. Am 25. Juli fand ein Workshop unter dem Titel „The Importance of the English Language“ statt. Frau Prof. Patricia East von der Fachhochschule für Tourismus München hielt einen Vortrag, es gab einen Büchermarkt und eine Ausstellung von Zeichnungen der Primary-Education-Klassen; in der Computer Unit wurden Recherche-Ergebnisse zur Relevanz von Kommunikation und Internet in unserer globalisierten Gesellschaft präsentiert.

Perahera

Wie pulsierend und lebensfroh sich das Schulleben gestaltet, zeigte einmal mehr das jährliche Perahera-Fest, das zu Vollmond im August gefeiert wird, eine Art Erntedankfest, das in der one world foundation – free education unit traditionell mit einem farbenprächtigen Umzug der Schüler/innen gefeiert wird. In phantasievollen Kostümen, die von den Eltern in gemeinsamer Aktion genäht werden, werden von den Kindern Verrichtungen wie die Reis- Obst und Gemüseernte dargestellt und Tänze dargeboten.

Seit dem Sommer kann die owf ihrer Verpflichtung, ein gedeihliches gesellschaftliches Zusammenleben zu fördern, noch besser gerecht werden: Die tamilische Sprache wird nun auch als Unterrichtsfach angeboten und von einer muslimischen Lehrerin unterrichtet. Vor dem Hintergrund des erst vor wenigen Monaten zu Ende gegangenen, jahrelangen ethnischen Konflikts zwischen der singhalesischen und tamilischen Bevölkerungsgruppe, ist das ein wichtiger Beitrag zu einem friedlichen Zusammenleben über religiöse und ethnische Grenzen hinweg.

Tamil Unterricht

Ein wesentlicher Schritt zur weiteren Professionalisierung des Schulbetriebs ist die Zusammenarbeit mit der staatlichen Stelle für Berufsausbildungen, „National Apprentice and Industrial Training Authority (NAITA)“, mit der nun ein Kooperationsvertrag ausgehandelt wurde. NAITA unterstützt die Berufsausbildungsprogramme der owf und vergibt über einen Zeitraum von je sechs Monaten monat liche Zuschüsse in der Höhe von je 1.000 Rs. an ausgewählte Schüler/innen der Computer- und Englischklassen. Ausbildner/innen der NAITA, die nun regelmäßig die Schule besuchen, begleiten den Unterricht und nehmen die Abschlussprüfungen ab, so dass den Absolvent/inn/en ein staatlich anerkanntes Zeugnis („Certificate of Competence“) verliehen werden kann.

NAITA Treffen

Für diese zukunftsträchtige Kooperation gebührt unser besonderer Dank dem Minister für berufliche und technische Ausbildung („Hon. Minister of Vocational and Technical Training“), Piyasena Gamage, dem Vorsitzenden der NAITA, Amal Senalankadhikara, NAITA-Direktor Jagath C. K. Basnayake und NAITA-Vize-Direktorin Arnjali Samarasekera.

Herzlichst, Ihre

Kathrin Messner

Ceremony Joseph Ortner

newsletter october 2009

Dear Friends and Supporters ,

On 30 June 2009, exactly three months after the sudden death of owf director Joseph Ortner, a ceremony took place in memory of him conducted by twenty monks from the local temple in accordance with Buddhist tradition. As part of the commemoration the monks and all the guests present (approx. 400 including many school pupils and parents) were served with food in the traditional way. The food was organised and supplied by the parents.

English language workshop

Despite the sad occurrence school operations are continuing as before with regular new impulses. On 25 July there was a workshop with the title "The Importance of the English Language". Prof. Patricia East from the Fachhochschule für Tourismus Munich gave a talk and there was a book market and an exhibition of drawings by the Primary Education classes. In the Computer Unit research findings were presented on the relevance of communication and the internet in our globalised society.

Perahera

The annual Perahera festival, celebrated at the full moon in August, once again showed how vibrant and full of joy our school life is. It is a kind of harvest festival that is traditionally celebrated by the one world foundation – free education unit with a colourful parade of school pupils. The children dress in imaginative costumes which the parents come together to make and portray activities such as the rice, fruit and vegetable harvests and perform dances.

Since the summer the owf can still better fulfil its obligation to promote thriving social togetherness: pupils can now learn the Tamil language which is taught by a female Muslim teacher. Against the background of the years-long ethnic conflict between the Singhalese and Tamil population groups which came to an end a few months ago this is an important contribution to peaceful coexistence beyond religious and ethnic differences.

Tamil lesson

A new cooperation agreement with the state organisation, the National Apprentice and Industrial Training Authority (NAITA) is an important step to the further professionalisation of school operations. NAITA supports the owf vocational training programme and awards grants of 1,000 Rs per month for six months to selected pupils from the computer and English classes. NAITA teachers, who now regularly visit the school, accompany teaching and administer graduation examinations so that graduates can now be awarded a state-recognised "Certificate of Competence".

NAITA meeting

We send our special thanks for this cooperation with great importance for the future to the Hon. Minister of Vocational and Technical Training, Piyasena Gamage, the chairman of NAITA, Amal Senalankadhikara, NAITA director Jagath C. K. Basnayake and the NAITA vice-director Arnjali Samarasekera.

With kindest regards,

Kathrin Messner